Información sobre protección de datos según el Art. 13 del RGPD

Nombre y dirección de la entidad responsable

La entidad responsable en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y otras regulaciones de protección de datos es:

Andreas Hettich GmbH
Föhrenstraße 12
78532 Tuttlingen
Alemania

Información de contacto:
Teléfono: +49 7461 705-0
Correo electrónico: info@hettichlab.com

Nombre y dirección del Responsable de Protección de Datos

El delegado de protección de datos de la entidad responsable es:

DDSK GmbH
Dr.-Klein-Str. 29
88069 Tettnang

Contact information:
Teléfono: +49 7542 949 21 -0
Correo electrónico: anfragen@ddsk.de

Información general sobre el procesamiento de datos

Base legal para el procesamiento de datos personales

De acuerdo con el Artículo 13 del RGPD, le informamos sobre la base legal para nuestras actividades de procesamiento de datos. Si la base legal no se menciona específicamente en el aviso de protección de datos, se aplica lo siguiente:

La base legal para obtener el consentimiento es el Artículo 6 (1) (a) en conjunción con el Artículo 7 RGPD.

La base legal para el procesamiento necesario para la prestación de nuestros servicios y la ejecución de medidas contractuales, así como para responder a consultas, es el Artículo 6 (1) (b) RGPD.

La base legal para el procesamiento para cumplir con nuestras obligaciones legales es el Artículo 6 (1) (c) RGPD.

Si el procesamiento de sus datos es necesario para salvaguardar un interés legítimo de nuestra empresa o de un tercero, y este interés no se ve superado por sus intereses, derechos fundamentales o libertades, entonces el Artículo 6 (1) (f) RGPD sirve como base legal para el procesamiento.

En los casos en los que el procesamiento de datos personales sea necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona física, el Artículo 6 (1) (d) RGPD sirve como base legal.

Eliminación de datos y duración del almacenamiento

Adherimos a los principios de minimización de datos según el Artículo 5 (1) (c) RGPD y limitación del almacenamiento según el Artículo 5 (1) (e) RGPD.

Solo almacenamos sus datos personales durante el tiempo necesario para lograr los fines mencionados o según lo exijan los períodos de retención legales. Una vez que el propósito del procesamiento ya no se aplique o expiren los períodos de retención, los datos pertinentes serán eliminados lo más rápidamente posible.

Aviso sobre la transferencia de datos a terceros países

Nuestro sitio web también incluye herramientas de empresas ubicadas en terceros países. Cuando estas herramientas están activas, sus datos personales pueden ser transmitidos a los servidores de estas empresas. El nivel de protección de datos en terceros países generalmente no cumple con los estándares de protección de datos de la UE. Esto significa que existe un riesgo de que sus datos puedan ser transferidos a autoridades en estos países. No tenemos influencia sobre estas actividades de procesamiento.

Enlaces externos

Este sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros u otros sitios web bajo nuestra responsabilidad. Cuando siga un enlace a un sitio web fuera de nuestra responsabilidad, tenga en cuenta que estos sitios web tienen sus propias políticas de privacidad. No somos responsables ni nos hacemos responsables de estos sitios web externos y sus avisos de privacidad. Por lo tanto, antes de utilizar estos sitios web, verifique si está de acuerdo con sus políticas de privacidad.

Los enlaces externos son visualmente distintos del resto del texto o están subrayados. Su cursor indicará enlaces externos cuando pase sobre ellos. Solo cuando haga clic en un enlace externo, sus datos personales serán transferidos al destino del enlace. Esto incluye, en particular, su dirección IP, el momento en que hizo clic en el enlace, la página en la que hizo clic y otra información que puede encontrar en los avisos de privacidad del proveedor respectivo.

También tenga en cuenta que algunos enlaces pueden llevar a transferencias de datos fuera del Espacio Económico Europeo. Esto podría permitir a autoridades extranjeras acceder a sus datos. Puede que no tenga recursos legales contra dicho acceso a los datos. Si no desea que sus datos personales sean transferidos al destino o expuestos a un acceso no deseado por autoridades extranjeras, por favor, no haga clic en los enlaces.

Derechos del interesado

Como interesado bajo el RGPD, tiene la oportunidad de ejercer diversos derechos. Los derechos que surgen del RGPD son el Derecho de Acceso (Artículo 15), el Derecho de Rectificación (Artículo 16), el Derecho de Supresión (Artículo 17), el Derecho a la Limitación del Tratamiento (Artículo 18), el Derecho de Oposición (Artículo 21), el Derecho a Presentar una Reclamación ante una Autoridad de Control y el Derecho a la Portabilidad de Datos (Artículo 20).

Derecho de retirada:
Algunas actividades de procesamiento de datos solo pueden realizarse con su consentimiento explícito. Usted tiene el derecho de retirar su consentimiento en cualquier momento. Esta retirada no afecta la legalidad del procesamiento de datos realizado hasta la retirada.

Derecho de oposición:
Si el procesamiento se basa en el Artículo 6 (1) (e) o (f) RGPD, usted, como interesado, puede oponerse al procesamiento de sus datos personales en cualquier momento por motivos derivados de su situación particular. Este derecho también se aplica al perfilado basado en estas disposiciones (Artículo 4 (4) RGPD). Si no podemos demostrar un interés legítimo para el procesamiento que prevalezca sobre sus intereses, derechos y libertades, o si el procesamiento es necesario para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales, cesaremos el procesamiento de sus datos al recibir su oposición.

Si el procesamiento de datos personales es con el propósito de marketing directo, usted también tiene el derecho de oponerse en cualquier momento. Lo mismo se aplica al perfilado relacionado con el marketing directo. En tales casos, cesaremos el procesamiento de sus datos personales una vez que usted se oponga.

Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control:
Si considera que el procesamiento de sus datos personales infringe el RGPD, tiene el derecho de presentar una reclamación ante una autoridad de control. Esto es sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial y puede hacerse ante una autoridad de control en el Estado miembro de su residencia, su lugar de trabajo o el lugar de la supuesta infracción.

Derecho a la portabilidad de datos:
Si sus datos se procesan automáticamente basados en consentimiento o en el cumplimiento de un contrato, tiene el derecho de recibir estos datos en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina. También tiene el derecho de solicitar la transferencia y provisión de estos datos a otro responsable del tratamiento, cuando sea técnicamente posible.

Derecho de acceso, rectificación y supresión:
Usted tiene el derecho de obtener información sobre sus datos personales procesados, incluyendo el propósito del procesamiento, categorías de datos, destinatarios y la duración del almacenamiento. Si tiene alguna pregunta relacionada con esto u otros asuntos relacionados con los datos personales, puede contactarnos utilizando los datos de contacto proporcionados en el aviso legal.

Derecho a la limitación del tratamiento:
Puede solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales en cualquier momento si se aplica una de las siguientes condiciones:

• Disputa la exactitud de los datos personales. Tiene el derecho de solicitar una limitación del tratamiento mientras se verifica la exactitud.
• Si el tratamiento es ilegal, puede solicitar la limitación del uso de datos en lugar de la supresión.
• Si ya no necesitamos sus datos personales para los fines de procesamiento, pero usted necesita los datos para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales, puede solicitar la limitación del tratamiento en lugar de la supresión.
• Si se opone al procesamiento bajo el Artículo 21 (1) RGPD, se realizará una evaluación entre sus intereses y los nuestros. Hasta que se complete esta evaluación, tiene el derecho de solicitar la limitación del tratamiento.

Una limitación del tratamiento significa que los datos personales, aparte del almacenamiento, solo pueden ser procesados con su consentimiento, para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales, para proteger los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público sustancial de la Unión o de un Estado miembro.

Provisión del sitio web (proveedor de alojamiento web)

Nuestro sitio web es alojado por:

Everscale GmbH
Jordanstraße 26A
30173 Hannover
Alemania

Cuando visita nuestro sitio web, recopilamos y almacenamos automáticamente información en lo que se conoce como archivos de registro del servidor. Esta información es transmitida automáticamente por su navegador a nuestro servidor o al servidor de nuestra empresa de alojamiento. La información recopilada incluye:

• Dirección IP del dispositivo utilizado por el visitante del sitio web
• Dispositivo utilizado
• Nombre del host del ordenador de acceso
• Sistema operativo del visitante
• Tipo y versión del navegador
• Nombre del archivo accedido
• Hora de la solicitud al servidor
• Cantidad de datos

• Información sobre si la recuperación de datos fue exitosa

   

Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos.

En lugar de alojar este sitio web en nuestro propio servidor, podemos utilizar el servidor de un proveedor externo (empresa de alojamiento), que se menciona arriba. Los datos personales recopilados por este sitio web se almacenan en los servidores de la empresa de alojamiento. Además de los datos mencionados, el proveedor de alojamiento también almacena, por ejemplo, consultas de contacto, datos de contacto, nombres, datos de acceso al sitio web, datos meta y de comunicación, datos contractuales y otros datos generados a través de un sitio web.

La base legal para el procesamiento de estos datos es el Artículo 6 (1) (f) RGPD. Nuestro interés legítimo es la presentación técnicamente libre de errores y la optimización de este sitio web. Si el sitio web se accede con el propósito de entrar en negociaciones contractuales o concluir un contrato con nosotros, el Artículo 6 (1) (b) RGPD sirve como base legal adicional. En el caso de que hayamos contratado a una empresa de alojamiento, existe un acuerdo de procesamiento con este proveedor de servicios.

Uso de elementos de almacenamiento local, almacenamiento de sesión y cookies

Nuestro sitio web utiliza elementos de Almacenamiento Local, Almacenamiento de Sesión y/o Cookies. El Almacenamiento Local es un mecanismo que permite almacenar datos dentro del navegador en su dispositivo. Estos datos suelen incluir preferencias del usuario, como el "modo día" o "modo noche" de un sitio web, y se conservan hasta que los elimine manualmente. El Almacenamiento de Sesión es muy similar al Almacenamiento Local, salvo que los datos solo se conservan durante la sesión actual, es decir, hasta que cierre la pestaña actual. Después de eso, los elementos del Almacenamiento de Sesión se eliminan de su dispositivo. Las Cookies son fragmentos de información que un servidor web (el servidor que proporciona contenido web) almacena en su dispositivo para identificarlo. Pueden ser temporales (cookies de sesión) y se eliminan después de su visita a un sitio web, o permanentes (cookies persistentes) y permanecen en su dispositivo hasta que las elimine o sean eliminadas automáticamente por su navegador web.

Estos objetos también pueden ser almacenados en su dispositivo por terceros cuando visita nuestro sitio (solicitudes de terceros). Esto permite a nosotros, como operadores, y a usted, como visitante, utilizar ciertos servicios de terceros instalados en este sitio web, como servicios de procesamiento de pagos o visualización de videos.

Estos mecanismos tienen diversos usos. Pueden mejorar la funcionalidad de un sitio web, gestionar funciones del carrito de compras, aumentar la seguridad y comodidad en el uso del sitio web, y realizar análisis sobre los flujos y comportamientos de los visitantes. Dependiendo de las funciones específicas, se clasifican bajo las regulaciones de protección de datos. Si son necesarios para el funcionamiento del sitio web y para proporcionar ciertas funciones (por ejemplo, la funcionalidad del carrito de compras), su uso se basa en el Artículo 6 (1) (f) RGPD. Como operadores del sitio web, tenemos un interés legítimo en almacenar elementos de Almacenamiento Local, Almacenamiento de Sesión y Cookies para la prestación técnicamente libre de errores y optimizada de nuestros servicios. En todos los demás casos, el almacenamiento de elementos de Almacenamiento Local, Almacenamiento de Sesión y Cookies solo se realiza con su consentimiento explícito (Artículo 6 (1) (a) RGPD).

Si los elementos de Almacenamiento Local, Almacenamiento de Sesión o Cookies son utilizados por terceros o para fines analíticos, le informaremos por separado dentro de este aviso de privacidad. Su consentimiento requerido será solicitado y puede ser retirado en cualquier momento.

Uso de Servicios Externos

Nuestro sitio web emplea servicios externos. Los servicios externos son aquellos proporcionados por terceros que se utilizan en nuestro sitio web. Esto puede ser por diversas razones, como la integración de videos o la mejora de la seguridad del sitio web. Al utilizar estos servicios, también se pueden compartir datos personales con los respectivos proveedores de estos servicios externos. Si no tenemos un interés legítimo en utilizar estos servicios, obtendremos su consentimiento como visitante de nuestro sitio web antes de usarlos. Este consentimiento puede ser retirado en cualquier momento (Artículo 6 (1) (a) RGPD).

Gestión del Consentimiento

Para cumplir con los requisitos de protección de datos, utilizamos una herramienta de gestión de consentimiento en nuestro sitio web. Esta herramienta se utiliza para obtener los consentimientos necesarios para establecer cookies o utilizar servicios externos. Los consentimientos se almacenan.

El procesamiento es necesario para cumplir con una obligación legal a la que está sujeto el responsable (operador del sitio web). Por lo tanto, la base legal para el procesamiento es el Artículo 6 (1) (c) RGPD.

Consent Manager

Utilizamos el servicio de Consent Manager en nuestro sitio web. El proveedor del servicio es:

consentmanager AB
Håltegelvägen 1b,
72348 Västerås,
Suecia

Más información se puede encontrar en el aviso de privacidad del proveedor en la siguiente URL:
https://www.consentmanager.de/datenschutz/

El servicio utiliza cookies en nuestro sitio web y almacena datos en el almacenamiento local o de sesión del navegador:

Red de Entrega de Contenidos (CDN)

• Utilizamos una Red de Entrega de Contenidos (CDN) para optimizar el rendimiento y la disponibilidad de nuestro sitio web. Con este fin, el proveedor de este servicio procesa su dirección IP, así como información sobre cuándo visitó nuestro sitio web. Toda la información adicional sobre el procesamiento de datos por parte de este proveedor se puede encontrar en sus avisos de privacidad.
   
• Basamos este procesamiento en un interés legítimo (Artículo 6 (1) (f) RGPD).
   
• Nuestro interés legítimo en utilizar una CDN es asegurar que nuestro sitio web se entregue de la manera más rápida, segura y confiable posible.
   

• Google Static

• Utilizamos el servicio Google Static en nuestro sitio web. El proveedor del servicio es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
   
• El uso de este servicio puede implicar la transferencia de datos a un tercer país (EE.UU.). El proveedor está certificado bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU. y, por lo tanto, ofrece un nivel adecuado de protección de datos.
   
• Más información se puede encontrar en el aviso de privacidad del proveedor en la siguiente URL:
  https://policies.google.com/privacy

• 
  Alojamiento

• El alojamiento se refiere a la provisión de espacio web y los archivos ubicados en él por parte de un proveedor de alojamiento web.
   
• Esto implica la transmisión y almacenamiento de datos personales en los servidores del proveedor de alojamiento. En particular, se procesan direcciones IP, datos meta y de comunicación de los usuarios, y datos sobre el acceso al sitio web. Cuando un visitante accede al sitio web, se establece una conexión con los servidores del proveedor de alojamiento, lo que resulta en el procesamiento de datos personales del visitante del sitio web.
   
• Basamos este procesamiento en un interés legítimo (Artículo 6 (1) (f) RGPD).
   
• Nuestro interés legítimo es poder mostrar nuestro sitio web y hacerlo disponible en Internet.

Alibaba Cloud

• Utilizamos el servicio Alibaba Cloud en nuestro sitio web. El proveedor del servicio es AliCloud (Germany) GmbH, Wiesenhüttenplatz 25, 60329 Frankfurt am Main, Alemania.
   
• El uso de este servicio puede implicar la transferencia de datos a un tercer país (China).
   
• Más información se puede encontrar en el aviso de privacidad del proveedor en la siguiente URL:
  https://www.alibabacloud.com/help/en/legal/latest/alibaba-cloud-international-website-privacy-policy

Software de Interfaz

• Los procesos empresariales se ejecutan de manera más económica, rápida y libre de errores cuando se automatizan utilizando software a través de interfaces. Esto permite integrarlos de manera eficiente en los procesos empresariales a través de su sitio web o redes sociales. Utilizamos software de interfaz en nuestro sitio web para conectar diversas aplicaciones y transferir datos personales de una aplicación a otra de manera segura.
   
• El procesamiento solo ocurre si usted consiente este procesamiento de datos (a través de nuestro banner de consentimiento en el sitio web). La base legal para este procesamiento es el consentimiento (Artículo 6 (1) (a) RGPD). Sin su consentimiento, el procesamiento de datos como se describe anteriormente no ocurrirá. Si retira su consentimiento (por ejemplo, a través del banner de consentimiento u otras opciones proporcionadas en este sitio web), cesaremos este procesamiento de datos. La legalidad del procesamiento realizado antes de la retirada no se ve afectada.

Google APIs

• Utilizamos el servicio Google APIs en nuestro sitio web. El proveedor del servicio es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
   
• El uso de este servicio puede implicar la transferencia de datos a un tercer país (EE.UU.). El proveedor está certificado bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU. y, por lo tanto, ofrece un nivel adecuado de protección de datos.
   
• Más información se puede encontrar en el aviso de privacidad del proveedor en la siguiente URL:
  https://policies.google.com/privacy

Google Tag Manager

Utilizamos el servicio Google Tag Manager en nuestro sitio web. El proveedor del servicio es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

El uso del servicio puede resultar en la transferencia de datos a un tercer país (EE.UU.). El proveedor está certificado bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU. y, por lo tanto, ofrece un nivel adecuado de protección de datos.

Más información se puede encontrar en el aviso de privacidad del proveedor en la siguiente URL:
https://policies.google.com/privacy

Plataformas de Venta

Al implementar elementos de plataformas de venta, es posible la compra de productos en nuestro sitio web o la redirección a la página de un proveedor. Esto implica el procesamiento de datos personales como nombre y dirección de entrega.

El procesamiento solo ocurre si usted consiente este procesamiento de datos (a través de nuestro banner de consentimiento en el sitio web). La base legal para este procesamiento es el consentimiento (Artículo 6 (1) (a) RGPD). Sin su consentimiento, el procesamiento de datos descrito anteriormente no ocurrirá. Si retira su consentimiento (por ejemplo, a través del banner de consentimiento u otras opciones proporcionadas en este sitio web), cesaremos este procesamiento de datos. La legalidad del procesamiento realizado antes de la retirada no se ve afectada.

Google Play

Utilizamos el servicio Google Play en nuestro sitio web. El proveedor del servicio es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda. El uso de este servicio puede resultar en la transferencia de datos a un tercer país (EE.UU.). El proveedor está certificado bajo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE.UU. y, por lo tanto, ofrece un nivel adecuado de protección de datos. Más información se puede encontrar en el aviso de privacidad del proveedor en la siguiente URL:
https://policies.google.com/privacy

Taobao

Utilizamos el servicio Taobao en nuestro sitio web. El proveedor del servicio es AliCloud (Germany) GmbH, Wiesenhüttenplatz 25, 60329 Frankfurt am Main, Alemania. El uso de este servicio puede resultar en la transferencia de datos a un tercer país (China). Más información se puede encontrar en el aviso de privacidad del proveedor en la siguiente URL:
https://www.alibabacloud.com/help/en/legal/latest/alibaba-cloud-international-website-privacy-policy

Servicios de Video/Música

Nuestro sitio web integra contenido de audio y video. Estos se recuperan del servidor de nuestro proveedor, la llamada plataforma de audio o video. Para reproducir un archivo de audio o video, su dispositivo establece una conexión con la plataforma de audio o video y transmite datos personales a ella. Esto incluye, en particular, la dirección IP, posibles datos de ubicación e información sobre el navegador y el dispositivo utilizado.

El procesamiento de datos solo ocurre si usted consiente a ello (a través de nuestro banner de consentimiento en el sitio web). La base legal para este procesamiento es el consentimiento (Artículo 6 (1) (a) RGPD). Sin su consentimiento, este procesamiento de datos no ocurrirá. Si retira su consentimiento (por ejemplo, a través del banner de consentimiento u otras opciones proporcionadas en este sitio web), cesaremos este procesamiento de datos. La legalidad del procesamiento que ocurrió antes de la retirada no se ve afectada.

Youku

Utilizamos el servicio Youku en nuestro sitio web. El proveedor del servicio es Youku Tudou Inc., 11/F, SinoSteel Plaza, 8 Haidian Street, Distrito de Haidian, Pekín, Pekín 100080, China.

El uso de este servicio puede resultar en la transferencia de datos a un tercer país (China). Más información se puede encontrar en el aviso de privacidad del proveedor en la siguiente URL:
https://terms.alicdn.com/legal-agreement/terms/suit_bu1_unification/suit_bu1_unification202005141916_91107.html?spm=a2hja.14919748_WEBHOME_NEW.footer-container.5555!2DL5A!4

El servicio almacena los siguientes datos en el almacenamiento local o de sesión del navegador:

YouTube

Utilizamos el servicio YouTube en nuestro sitio web. El proveedor del servicio es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

El uso de este servicio puede resultar en la transferencia de datos a un tercer país (EE. UU.). El proveedor está certificado bajo el EU-U.S. Data Privacy Framework, ofreciendo así un nivel adecuado de protección de datos. Más información se puede encontrar en el aviso de privacidad del proveedor en la siguiente URL:
https://policies.google.com/privacy

El servicio almacena los siguientes datos en el almacenamiento local o de sesión del navegador:

Webfonts

Este sitio utiliza webfonts proporcionadas por un proveedor externo para asegurar una representación consistente de las fuentes. Cuando accedes al sitio web, tu navegador carga estas webfonts, y el proveedor de las webfonts toma conocimiento de que nuestro sitio web fue accedido desde tu IP porque tu navegador establece una conexión directa con el proveedor de las webfonts.

El procesamiento de datos solo ocurre si das tu consentimiento (a través de nuestro banner de consentimiento en el sitio web). La base legal para este procesamiento es el consentimiento (Art. 6 (1) (a) RGPD). Sin tu consentimiento, este procesamiento de datos no ocurrirá. Si retiras tu consentimiento (por ejemplo, a través del banner de consentimiento u otras opciones proporcionadas en este sitio web), detendremos este procesamiento de datos. La legalidad del procesamiento que ocurrió antes de la retirada permanece inalterada.

Google Fonts

Utilizamos el servicio Google Fonts en nuestro sitio web. El proveedor del servicio es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

El uso del servicio puede resultar en la transferencia de datos a un tercer país (EE. UU.). El proveedor está certificado bajo el EU-U.S. Data Privacy Framework, ofreciendo así un nivel adecuado de protección de datos. Más información se puede encontrar en el aviso de privacidad del proveedor.